As my cousin and I were strolling through bookstores in Germany last month, she pointed out a type of book that she thought was amazing for kids: tiptoi®.
What is ?
tiptoi® is a digital audio learning system. Children can use an electronic pen (den Stift) when interacting with tiptoi books, games, puzzles, or even a globe. See here how it works.
The Stift has a built-in microphone. So children can use it to touch different elements printed on the pages of a book and then listen to sounds or a story that is being read aloud. They can even play question-and-answer games with the Stift. When I first heard about the concept, I imagined the books to be pretty bulky with a bunch of electronics wired in them. But in reality, they feel like normal books with high-quality art work! When I first held a tiptoi book in hand, it wasn’t immediately obvious to me how they worked. In other words, you would not think that they are part of a digital system!
Why is tiptoi® helpful?
In our family we follow the one-parent-one-language approach (OPOL). That means, my husband who is monolingual English, speaks English with Ella and I speak German to her. Among the three of us, we speak English. Additionally, at daycare Ella is exposed to mainly English (and a bit of Spanish). In other words, I’m the primary input she has on a daily basis when it comes to German, her minority language. Although I’m trying to use a broad range of words and expose her to ever new vocabulary, there is only so much input I can provide. Now this is where tiptoi® books come in handy!
Not only does a tiptoi book provide input and exposure, but it can also give you as the speaker of the minority language a break. Let the tiptoi provide the input! Also, when you are not a native speaker, but are looking for some input for your child in the target language, you can use the tiptoi® system. It comes in a number of different languages—including German and English! Plus, they offer a very broad range of topics, subjects, and areas of interest for kids.
How does tiptoi® work?
The key thing is the Stift (the pen). You can get it as part of a starter package or buy it individually. The Stift is also the piece that makes the starter set a bit pricy. But once you have a Stift, you can use it on any tiptoi® device. It may actually be cheaper to buy the pen as part of a starter package which gives you the pen AND a book.
All that’s left to do is this: hook up the Stift to a computer via a USB cord, select the audio file for the product you want to download, download it, and you can start reading! The Stift can be used on any tiptoi product and it even has a headphone jack—a particularly useful touch when you are traveling with your kids in the car for several hours… However, you may want to take a couple of extra AA batteries for it if the road trip is a bit longer so the Stift doesn’t run out of juice.
Books for toddlers and older children
Ravensburger offers different book series in tiptoi® format for different age groups, including Bilderbuecher, Endecken und Wissen, Lernspass, Wieso? Weshalb? Warum?, and Leserabe. Our daughter who is 2,5 years old loves Mein Woerterbilderbuch and Kinderlieder. Both are “kurzweilig” enough to match a toddler’s attention span and keep them interested.
Leserabe —a book series to help kids learn how to read
Leserabe books are conceptualized for beginning readers from 6-8 years. The Leserabe is a mascot that guides your kid through the reading process and provides support. The books feature easy reader stories and offer three different reading modes:
-
-
- Vorlesen (read to me): all your kid needs to do is tap on each page and the text is read aloud in an easy-to-follow pace with clear intonation.
-
- Mitlesen (read along): here your child can tap a line and the text is read at a slower pace with emphasis on the different syllables—similar to intonation that you would use when helping your kid learn how to read.
-
- Selbstlesen (read it myself): this is the “most advanced” setting in which the scaffolding (i.e., steps that provide help) is very much reduced. That means, only some, more difficult words are interactive. The Stift functions like a glossary. When you tap the word once, you hear the word read out loud, when you tap twice you learn more information about the word.
-
Several pages contain games and educational quizzes that promote reading in German (Leseverstehen) or any other language available. It’s definitely worth a try!
13 comments
I just saw this at my german friends house and they look great! Much better than i was expecting. But can you have different languages? It seems as though they are german only, the books atleast, perhaps one could still download a different language to the pen.
Are these books just for german? Just saw one at my german friends house and was very impressed.
Hi Richard,
There are some English books, but those books are mainly geared towards German children who learn English as a foreign language in elementary school. For example, Wir lernen Englisch (tiptoi? Wir lernen Englisch: Mit uber 600 Sounds) or Erstes Englisch (tiptoi® Erstes Englisch) are two books that come to mind.
Best,
Veronika
Any books in English?
There are some English books, but those books are mainly geared towards German children who learn English as a foreign language in elementary school. See examples below please.
Best,
Veronika
Yes, we use tiptoi at home too, and our little boy loves them. But i, the minority English speaker, find them less useful for me in my task ; convincing our 3 year old to speak English to me (we live in Germany). It would be great if ravensburger opened up to the international market here. I see a great missed opportunity here for them. And would be great if my boy had a book which was pure English, and didn’t revert to German every second tap.
I completely agree! They could corner much more of the English speaking market (both in Germany and beyond) by producing “real” English books, not just those targeting EFL learners in school.
I know, the comment is quite old, but maybe someone comes and revisits it at some point…
I have the same issue here, I’d like to have some alternative English input for my daughter but tiptoi isn’t very helpful in this regard. However, it would be possible to create alternative book files for the tiptoi pen.
Just out of curiosity, I “disassembled” the book “Mein Wörterbilderbuch – unterwegs” and saw that it contains 626 audio clips (which I find quite a number). Not all of them contain speech, of course, but most do. To pull something off like that, one would have to transcribe and translate all the files and then re-record them in English. I could do the transcribe and translate part of the work. However, as I am not a native speeker, I wouldn’t want to do the recordings. Also, most of the books contain multiple speekers (and also mostly kids voices), so it would also be helpful to assign different speekers in order to have the book sound more authentic.
Two more things: It would technically be possible to have bilingual books as well containing German and English audio clips.
I did my first trial on the book “Mein Wörterbilderbuch – unterwegs”, but if someones interested in the project we can also agree on an alternative book instead.
If someone thinks that interesting and would like to contribute, let me know.
Thank.
Jan-Martin
How can I get in touch with you, Jan-Martin?
Hello,
Thank you for the beautiful and well explained article about the topic that I was looking for. Now I have some questions that needs your help. I see there are different generations of the Tiptoi Stift available in the market now. Will the starter kit Stift help me to read all sorts of tiptoi books? Or should I buy the lastest generation Stift to access all sorts of tiptoi books?
Thanks in advance for your response.
Hello Priya,
The starter Stift should be able to read all sorts of books. You update the software via the computer anyways so if there is an update available it should automatically be installed on the Stift. We have two Stifte that came from Starter kits and have bought multiple books over the years. We never had any issues in terms of outdated software or the Stift not working anymore.
Best wishes!
Veronika
Saviez vous le livres de Tiptoi sont pas disponible en Allemand? J’ai cherché sur le Google aujourd’hui et il y a livre de “TipToi” en 4 langues: Allemand, Italien, Français, et Néerlandais. J’ai un question sur le stylo Tiptoi: Pourquoi y-a-t-il des livres de “TipToi” sur le apprendre le Anglais??? Et c’est un ensemble magnifique pour le enfants de Allemange!!! À grâce pour partager “TipToi”!!!!!
Did you know that Tiptoi books are not available in German? I searched on Google today and there is a book by “TipToi” in 4 languages: German, Italian, French, and Dutch. I have a question about the Tiptoi pen: Why are there any “TipToi” books about learning English ??? And this is a wonderful set for German children!!! Thanks for sharing the whole “TipToi”!!!!
Yes, I agree that Ravensburger is missing out. I think that adding English books for TipToi would be very valuable. So far, I’m only aware of some English titles that are for German children who learn English in primary school (see other posts here). The level of these English books would be too basic for children who are raised with English as one of their native languages. Maybe write to Ravensburger directly…if they hear it from multiple angles, they may come around and add English titles for TipToi. 🙂